The decision to scale back its ambitions comes three years after Volvo announced plans to go fully electric by 2030. Volvo is now aiming for between 90pc and 100pc of cars sold to be fully electric or plug-in hybrid models by the end of the decade. The Chinese-owned automaker said that its new target would also allow for up to 10pc of its sales to include a limited number of so-called mild hybrid models if needed.
La decisión de reducir sus ambiciones se produce tres años después de que Volvo anunciara planes de volverse totalmente eléctrico para 2030. Volvo ahora apunta a que entre el 90 y el 100 por ciento de los automóviles vendidos sean modelos totalmente eléctricos o híbridos enchufables para finales de la década. El fabricante de automóviles de propiedad china dijo que su nuevo objetivo también permitiría que hasta el 10 por ciento de sus ventas incluyeran un número limitado de los llamados modelos híbridos suaves si fuera necesario.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.