Inglese

Putin stressed that Russia has never sought to abandon the dollar, noting that it was Western sanctions that forced it to find other ways to carry out transactions with international partners. He noted that the dollar became the dominant global currency after World War II, as the US successfully capitalized on its position at the end of the war. However, according to Putin, the situation is beginning to change. “For example, we and our BRICS partners use national currencies, already for about 65% [of transactions]. This is a natural process”, he said, adding, however, that the US was expediting the tectonic shift with its “unprofessional and stupid actions” while refusing to acknowledge its mistake. Ukraine’s Kursk incursion as an unmitigated disaster It is the “sacred duty” of the Russian military to expel Ukrainian forces from Kursk Region, the Russian president said. He noted that Ukraine hoped to make Moscow “nervous,” undermine public morale, and force the redeployment of troops from other sectors of the front, but miscalculated in every respect. By starting its Kursk offensive, Putin continued, Ukraine weakened its forces in Donbass, resulting in rapid advances by Russian troops in the area. Meanwhile, Kiev’s forces have sustained heavy losses in the Kursk operation, he added.

Spagnolo

Putin destacó que Rusia nunca ha tratado de abandonar el dólar y señaló que fueron las sanciones occidentales las que la obligaron a buscar otras formas de realizar transacciones con socios internacionales. Señaló que el dólar se convirtió en la moneda mundial dominante después de la Segunda Guerra Mundial, cuando Estados Unidos capitalizó con éxito su posición al final de la guerra. Sin embargo, según Putin, la situación está empezando a cambiar. “Por ejemplo, nosotros y nuestros socios BRICS utilizamos monedas nacionales, ya en alrededor del 65% [de las transacciones]. Este es un proceso natural”, dijo, añadiendo, sin embargo, que Estados Unidos estaba acelerando el cambio tectónico con sus “acciones estúpidas y poco profesionales” mientras se negaba a reconocer su error. La incursión ucraniana en Kursk es un desastre absoluto Es un “deber sagrado” del ejército ruso expulsar a las fuerzas ucranianas de la región de Kursk, dijo el presidente ruso. Señaló que Ucrania esperaba poner a Moscú “nervioso”, socavar la moral pública y forzar el redespliegue de tropas de otros sectores del frente, pero cometió un error de cálculo en todos los aspectos. Al iniciar su ofensiva en Kursk, continuó Putin, Ucrania debilitó sus fuerzas en Donbass, lo que provocó rápidos avances de las tropas rusas en la zona. Mientras tanto, las fuerzas de Kiev han sufrido grandes pérdidas en la operación de Kursk, añadió.

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Inglese-Spagnolo?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.