Inglese

These days, Johnson says, he’s quite an optimistic person. The deaths in his family have softened him. He has more faith in human nature and more hope for the world than his songs – and his stern baritone voice – might suggest. Does he have faith? “You mean traditional religious faith? No.” What about faith in anything greater? I ask. “Well, you could call it a blind faith, an irrational faith, but certain magical things have happened in my life,” he says. “It’s not something I can intellectualise or rationalise.” In the Eighties, Johnson spent time in New York, a period of his life that he recounts as a haze of drugs and drink. Did he ever partake in any 12-step programmes, those which tend to pivot around a so-called higher power? “I did, when I was in New York, and I’ve got to say I found this incredible sincerity inside. More so than any church I’ve been to. I found it quite emotional, actually,” he says. “There was such vulnerability and honesty among the people there, and I found it very moving. It was everything a church should probably have been in terms of sincerity and warmth and people really trying to help each other. I found it a very powerful experience.”

Spagnolo

En estos días, dice Johnson, es una persona bastante optimista. Las muertes en su familia lo han suavizado. Tiene más fe en la naturaleza humana y más esperanza para el mundo que sus canciones, y su voz severa de barítono, podría sugerir. ¿Tiene fe? “¿Te refieres a la fe religiosa tradicional? No." ¿Qué pasa con la fe en algo mayor? Pregunto. "Bueno, podrías llamarlo una fe ciega, una fe irracional, pero ciertas cosas mágicas han sucedido en mi vida", dice. "No es algo que pueda intelectualizar o racionalizar". En los años ochenta, Johnson pasó un tiempo en Nueva York, un período de su vida que relata como una neblina de drogas y bebidas. ¿Alguna vez participó en programas de 12 pasos, aquellos que tienden a girar en torno a un bajo poder superior? "Lo hice, cuando estaba en Nueva York, y tengo que decir que encontré esta increíble sinceridad por dentro. Más que cualquier iglesia en la que he estado. Lo encontré bastante emocional, en realidad ”, dice. “Hubo tanta vulnerabilidad y honestidad entre las personas allí, y la encontré muy conmovedora. Era todo lo que una iglesia probablemente debería haber sido en términos de sinceridad y calidez, y la gente realmente intentaba ayudarse mutuamente. Me pareció una experiencia muy poderosa ".

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Inglese Spagnolo?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.