Michael Deacon Columnist & Assistant Editor 13 March 2025 7:00am GMT Michael Deacon By now, even the most naive progressive should have grasped the following uncomfortable truth: granting rights to trans women all too often entails removing rights from biological women. The latest proof arrived this week, with a hideously unpleasant row over a women’s gym. Natalee Barnett, the owner of The Girls Spot in London, announced that the gym was to be a “single-sex space for biological women”. Therefore, no one who is biologically male will be permitted to use it – and yes, that includes males who identify as women. This, she explained, was to ensure her members’ safety. The response was inevitable. Vast numbers of trans activists bombarded Ms Barnett with the most virulent personal abuse. Not one of them appears to realise that their messages effectively prove Ms Barnett’s point about the importance of female safety. Or, as JK Rowling put it on X (formerly Twitter): “‘Let us in your gym or we’ll kill you,’ say men who pose no risk to women whatsoever.” She’s right. It’s time to face facts: trans fanatics are growing dangerous. After all, if this is how screamingly enraged they become when a young woman attempts to create just one small all-female space, we can’t afford to ignore it. In any case, their objections are not even remotely rational. Trans women have not suddenly been banned from exercising. Across London, and indeed the rest of the country, there are countless gyms open to people of both sexes and every imaginable gender identity.

Michael diácono Columnista y editor asistente 13 de marzo de 2025 7:00 AM GMT Michael diácono En este momento, incluso el progresivo más ingenuo debería haber captado la siguiente verdad incómoda: otorgar derechos a las mujeres trans con demasiada frecuencia implica eliminar los derechos de las mujeres biológicas. La última prueba llegó esta semana, con una fila horriblemente desagradable sobre un gimnasio para mujeres. Natalee Barnett, el dueño del lugar de las niñas en Londres, anunció que el gimnasio sería un "espacio de un solo sexo para mujeres biológicas". Por lo tanto, a nadie que sea biológicamente masculino se le permitirá usarlo, y sí, eso incluye a los hombres que se identifican como mujeres. Esto, explicó, era para garantizar la seguridad de sus miembros. La respuesta fue inevitable. Un gran número de activistas trans bombardeó a la Sra. Barnett con el abuso personal más virulento. Ninguno de ellos parece darse cuenta de que sus mensajes demuestran efectivamente el punto de Barnett sobre la importancia de la seguridad femenina. O, como JK Rowling lo puso en X (anteriormente Twitter): "" Déjanos en tu gimnasio o te mataremos ", dicen que los hombres que no representan ningún riesgo para las mujeres". Ella tiene razón. Es hora de enfrentar hechos: los fanáticos trans están en crecimiento peligrosos. Después de todo, si así es lo gritamente enfurecido, se vuelven cuando una mujer joven intenta crear solo un pequeño espacio totalmente femenino, no podemos permitirnos ignorarlo.En cualquier caso, sus objeciones ni siquiera son remotamente racionales. Las mujeres trans no han sido prohibidas de hacer ejercicio de repente. En todo Londres, y de hecho el resto del país, hay innumerables gimnasios abiertos a personas de ambos sexos y cada identidad de género imaginable.