The King hopes families can take part in a “digital detox” this Christmas to renew their souls, Buckingham Palace has said. In his annual Christmas message, King Charles urged people to slow down the pace of modern life to “quieten our minds” and connect with family, friends and neighbours. The King was referring to the negative effects of new technology in particular, his spokesman said, adding that he hoped Christmas could provide time for a “digital detox”. He spoke of the qualities of forgiveness, respect and resilience during the television address, saying the Christian stories of “peace and reconciliation” were a “prayer for our times”.
El Rey espera que las familias puedan participar en una “desintoxicación digital” esta Navidad para renovar sus almas, dijo el Palacio de Buckingham. En su mensaje anual de Navidad, el rey Carlos instó a la gente a reducir el ritmo de la vida moderna para “tranquilizar nuestras mentes” y conectarnos con familiares, amigos y vecinos. El Rey se refería en particular a los efectos negativos de las nuevas tecnologías, dijo su portavoz, añadiendo que esperaba que la Navidad pudiera brindar tiempo para una “desintoxicación digital”. Habló de las cualidades del perdón, el respeto y la resiliencia durante el discurso televisivo, diciendo que las historias cristianas de “paz y reconciliación” eran una “oración por nuestros tiempos”.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.