Grégory Magne grew up in Burgundy. In 2007, he set off to cross the Atlantic solo from La Rochelle to Salvador de Bahia, on a 6.5-metre sailing boat with no means of communication. He took a camera on board to tell the story of his daily life, from which he made his first film, Vingt-quatre heures par jour de mer (Twenty-four hours a day at sea). Since then, he has sailed between documentaries and fiction, between scriptwriting and directing. In 2012, with Stéphane Viard, he wrote and directed his first feature film, L'Air de Rien, a gritty comedy starring Michel Delpech as a debt-ridden Michel Delpech. The film revealed Grégory Montel in his first leading role. In 2018, he reunited with the actor for his second feature film, Perfumes. This time Montel co-stars with Emmanuelle Devos, Gustave Kervern and Sergi Lopez... For The Musicians, the director uses real musicians who, along with Valérie Donzelli and Frédéric Pierrot, play the members of a string quartet whose egos struggle to find harmony.
Grégory Magne creció en Borgoña. En 2007, se lanzó a cruzar el Atlántico en solitario desde La Rochelle hasta Salvador de Bahía, en un velero de 6,5 metros de eslora y sin medios de comunicación. Subió a bordo una cámara para contar su vida cotidiana, a partir de la cual realizó su primera película, Vingt-quatre heures par jour de mer (Veinticuatro horas al día en el mar). Desde entonces navega entre el documental y la ficción, entre el guión y la dirección. En 2012, escribió y dirigió con Stéphane Viard su primer largometraje, L'Air de Rien, una comedia descarnada protagonizada por Michel Delpech en el papel de un Michel Delpech endeudado. La película reveló a Grégory Montel en su primer papel protagonista. En 2018 se reencontró con el actor para su segundo largometraje, Perfumes. Esta vez Montel coprotagoniza con Emmanuelle Devos, Gustave Kervern y Sergi Lopez... Para The Musicians, el director recurre a músicos reales que, junto con Valérie Donzelli y Frédéric Pierrot, interpretan a los miembros de un cuarteto de cuerda cuyos egos luchan por encontrar la armonía.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.